TRAVERSÉE

ESTELLE SAVASTA / MARC TOUPENCE

Théâ
tre

À la recherche du bonheur.
Ce texte fort et très actuel raconte avec beaucoup de pudeur l’itinéraire d’une jeune fille de son pays d’origine à une grande métropole européenne. C’est une histoire de dangers affrontés et vaincus, une histoire de courage. Le texte d’Estelle Savasta et la mise en scène touchante de Marc Toupence ont involontairement été rattrapés par l’actualité. Cette quête d’une vie meilleure n’est pas sans faire écho à la traversée de la Méditerranée de milliers de réfugiés. Mais ici, loin d’une chronique réaliste, l’histoire se veut simple et délicate. Les aquarelles projetées de Marion Rivolier ponctuent le récit comme des fragments de souvenirs. Magnifiquement interprété par les deux comédiennes, Ludmila Ruoso et Chantal Liennel, ce spectacle – bilingue français / langue des signes française – aborde les questions de transmission, de filiation et d’émancipation avec poésie et pudeur.

DISTRIBUTION ET MENTIONS

Texte Estelle Savasta
Mise en scène Marc Toupence
Assistée de Géraldine Berger
Scénographie et peinture Marion Rivolier
Vidéo Antonin Bouvret
Costumes Carole Birling
Lumières Mathieu Desbarats
Avec Chantal Liennel et Ludmila Ruoso